http://mediazona.ru/gallery/5/0/5/6/37641.jpg
Год выпуска: 1999
Страна: ​ США
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:29:15
Перевод: профессиональный многоголосный закадровый (ТВ) + оригинальная англоязычная озвучка + субтитры;
Субтитры: русскоязычные, англоязычные
Режиссер: Майк Джадж /Mike Judge/
В ролях: Рон Ливингстон /Ron Livingston/, Дженнифер Энистон /Jennifer Aniston/ (Рэйчел), Стивен Рут /Stephen Root/, Гэри Коул /Gary Cole/, Джон С. МакГинли /John C. McGinley/, Дэвид Хермэн /David Herman/, Аджей Найду /Ajay Naidu/, Дидрих Бадер /Diedrich Bader/, Майкл МакШэйн /Michael McShane/, Ричард Рил /Richard Riehle/, Александра Уэнтуорт /Alexandra Wentworth/
Описание:
Питер Гиббонс после неудачного сеанса гипноза становится человеком с поменявшимися жизненными взглядами. Его новая философия — «забей на работу». Если он и показывается теперь в офисе, то только для того, чтобы играть в компьютерные игры, нарушать внутренний распорядок, а также говорить своему боссу, куда тому следует засунуть свои идиотские распоряжения. Но подобные действия, как ни странно, только поднимают его авторитет, зарплату и должность. Используя новые возможности, он разрабатывает схему присвоения чужих денег.
Описание от М.Иванова:
Мне пришлось в советские времена почти год проработать переводчиком в Отделе научно-технической информации Первого шарикоподшипникового завода. Там я понял, что значит делать работу, которая никому не нужна, и худшего наказания, чем отсиживать часы каждый день, я придумать не могу. Помню, как одна женщина засыпала на рабочем месте и падала со стула, а один мужчина постоянно играл сам с собой в шахматы, спрятанные в ящике стола. Еще одна сотрудница писала длинное предложение, а потом аккуратно зачеркивала каждую букву крестиком. Все имитировали процесс работы для начальства. Так и Питер (Рон Ливингстон) работает в гигантской фирме и занимается тоскливой и никому не нужной работой под руководством восьми начальников. Большинство ненавидит свою работу, но очень боится ее потерять. По просьбе своей подруги Питер ходит на сеансы психотерапевта, лечащего гипнозом. Когда он пожаловался на то, что ненавидит свою работу и не может расслабиться, врач погрузил его в гипнотическое состояние и сделал так, что Питеру все стало до лампочки. Не успев вывести пациента из этого состояния, врач умирает от инфаркта, а Питер остается в состоянии полного пофигизма. Он не ходит на работу, но его не только не увольняют, а даже повышают, после того как на собеседовании с консультантами он честно рассказал, чем ему не нравится его работа. Многих уволили, в том числе и двух программистов, Майкла Болтона (Дэвид Хермэн) и Самира (Эджэй Нэйду), друзей Питера. Узнав, что его повысили, а друзей уволили, Питер предлагает запустить в программу компании вирус. Болтон и Самир соглашаются, и вирус, отсылающий сотые доли цента с каждой банковской операции на отдельный счет, указанный этой троицей, начинает работать…
Качество: HDRip (исходник: 720p BDRip)
Контейнер: AVI
Видеопоток: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1870 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудиопоток №1 (RUS): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~256.00 kbps avg
Аудиопоток №2 (ENG): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~192.00 kbps avg
Размер: 1489.86 Mb (1 562 228 736 bytes) ~ 1/3 DVDR

Код:
http://www.mediazona.ru/change/exchange/get/63a95169ea1e04896855ae10d78de938/
http://www.mediazona.ru/change/exchange/get/78b8a2dac6d1846c48f9faf2c0eae7c5/
http://www.mediazona.ru/change/exchange/get/d365d35c306c06a84d7c117e8e61064a/
http://www.mediazona.ru/change/exchange/get/360a6832dcde4a10bd6eeed58ecf9d9a/
http://www.mediazona.ru/change/exchange/get/64edc650b4afcd4a407ba622b8ac2970/